sudo npm i -D gulp-imagemin

npmでインストールします。

sudo npm config set strict-ssl false
sudo npm i -D gulp-imagemin
sudo npm config set strict-ssl true

入りました。